Trentino-SüdTirol
Montagna
Lago
Trekking
Der Zauber der Tradition, die Kraft der Natur
Jede einzelne Ecke des Trentino- Südtirol ist einen Aufenthalt wert: das Gebiet zeichnet sich durch ein integrales, vielfältiges Tourismusangebot aus. Der Fremdenverkehr blüht hier zu jeder Jahreszeit. Unter der Sommersonne oder umgeben vom Schnee: die Gelegenheiten, um sich zu vergnügen oder entspannen sind sehr zahlreich.
Das Trentin besitzt über Tausend Kilometer lange Pisten für Langlauf, Alpinski und Snowboards: Bondone, Alpe di Luisia, das Fleimstal, das Rendenatal und das Fassatal sind einige der bekanntesten Orte; außerdem viele Eislauf- und Curlingfelder, Schlittschuhhallen und Eiskletterkaskaden wie in Val Daone, ein idealer Ort für Kletterer. Zum Angebot gehören außerdem noch: Ausflüge unter den Sternen, Gleitschirmfliegen im Fassatal (Canazei), Schlittenhundfahrten in Madonna di Campiglio und Besichtigungen der zahlreichen Schlösser und Museen wie der berühmte Mart von Rovereto, ein Muss für Kulturliebhaber.
Südtirol bedeutet auch Berge und eine unruhige Aufeinanderfolge von Tälern, die zu den grünsten Europas gehören: hier kann man einen entspannenden Urlaub verbringen, Spaziergänge machen, Wanderungen unternehmen oder Skifahren.
Im Winter ist die beliebteste Sportart zweifellos Skifahren. Es gibt hier zahlreiche moderne Skianlagen und Pisten mit allen Schwierigkeitsgraden: Gardenatal, Marmolada und Badiatal sind weltweit für ihre Schönheit bekannt. Im Frühling kann man sich von den Blüten und den weiten Apfelbaumfeldern bezaubern lassen und im Herbst die Farbpracht bewundern. Der Sommer ist die beste Jahreszeit für Spaziergänge und Wanderungen, auf denen man die Schönheit der Südtiroler Berge in vollen Zügen genießen kann.
Das Südtirol ist auch ein Paradies für vierbeiniges Trekking, wo man den Geschmack der Freiheit wieder entdecken kann: die Hochebene von Ritten, die Seiser Alm, die noch wilden Wälder von San Vigilio di Marebbe und Collepietro sind nur einige Bespiele für die herrlichen Orte, die am zu Pferde durchqueren kann.
Über zweihundert Schlösser zeugen von der Geschichte des “Landes zwischen den Bergen” und sind ein wesentlicher Bestandteil von Bozen und ihrer Provinz.
In der ganzen Region werden außerdem zauberhafte Weihnachtsmärkte organisiert: insbesondere in der Altstadt von Trient, in Bozen, Meran, Brixen und Bruneck. Sie sind eng mit der Volkstradition verbunden und bieten das Beste des lokalen Handwerks und der Gastronomie.
zu Besuch Trentino-Südtirol
BOZEN, EINE STADT MIT ZWEI GESICHTERN
Die Hauptstadt der mitteleuropäischen Atmosphäre. Bozen und ihre Provinz empfangen den Gast mit einem herzlichen Willkommen und ziehen viele Touristen aus der ganzen Welt an. » Lesen
Lana
Lana liegt zwischen 250 und 1.910 m. ü. M. und ist Zentrum des ältesten Obstanbaus Südtirols. Der Ort ist inmitten der Farben und Düfte der alpinen Landschaft gelegen. Die Gegend ist ideales Urlaubsziel für Familien und bietet zahlreiche Möglichkeiten für einen Kultur- und Sporturlaub. » Lesen
TRIENT, STADT DER TAUSEND FARBEN
Der Zauber des trientinischen Hauptortes und seiner Provinz. Von den antiken Römern zur heutigen Zeit: Trient zeichnet sich schon immer durch Kunst, Geschichte und ein vielfältiges Tourismusangebot aus. » Lesen
